Ich selbst habe von der Version 1.3.0 bei zwei Shops ein Update über den Magento-Connect Manager auf die Version 1.3.1 gemacht - es hat alles einwandfrei geklappt.
Bitte beachten: Mxperts.de ist kein Supportforum sondern eine Informationsplattform, deshalb benutzt für Diskussionen das deutsche Forum von Magento. (Fragen/Kommentare zu den Tutorials ausgeschlossen). Außerdem gebe ich keinen kostenlosen Support zu Magento. Leider haben das einige Leser in letzter Zeit falsch Verstanden und ich bitte um Euer Verständnis. Ich denke diese Plattform ist von unserer Seite aus schon genügend Gratis-Leistung.